浩瀚文学史，元宵词中翘楚，当属南宋辛弃疾的这首《青玉案·元夕》。元夕，即农历正月十五的夜晚，俗称元宵节，又名上元节。自古，我国即有元夕观灯的风俗。此刻，让我们一同领略宋代人是如何度过元宵夜的。
【经典原文】
青玉案·元夕 【宋】辛弃疾
东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。
蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。
【精美译文】
东风轻拂，千树繁花盛开，如同繁星飘落，似雨纷纷。华美的马车，宝马香车，满载着醉人的芬芳。凤箫声动，玉壶光转，整夜鱼形、龙形的彩灯，通宵达旦，不停地在空中飞舞。
美丽的女子，头戴蛾儿、雪柳，身着黄金缕，笑语盈盈，香气暗送。我在人群中寻觅她千百次，却都未能如愿。蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。
【创作背景】
此词约作于宋孝宗淳熙元年（1174）或淳熙二年（1175）的元宵节。当时，强敌压境，国势日衰，而南宋统治阶级却不思收复失地，偏安江左，元宵节大肆举办赏花灯活动，企图粉饰太平。洞察形势的词人辛弃疾，见朝廷官员沉湎于歌舞享乐之中，自己欲为国家效力，却无处请缨。他用满腔的激情、哀伤和怨恨交织成这幅元夕求索图，也为我们留下了震撼人心的千古名句。
【精彩赏析】
此词描绘了元宵节的热闹场景，借助一位孤高淡泊、超群拔俗的女性形象，含蓄地表达了词人政治失意后不愿与世俗同流合污的孤高品格。
“东风夜放花千树，更吹落，星如雨”，词人在开篇描写元宵节闹花灯的热烈场面，既是写实，也为结尾的含蓄抒发个人落寞的情感描写埋下伏笔。
“花千树”化用岑参的“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”，与“星如雨”共同营造出灯火辉煌、热闹非凡的节日氛围。
“宝马雕车香满路”，描绘了车马之多、美女之靓、游人之盛，主要是为了渲染元宵节的欢乐气氛，没有具体描绘游人，却已让人感受到游人如织、仕女如云的繁华景象。
“凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞”，词人极力描绘元宵夜人们通宵达旦地沉浸在歌舞之乐中，表达了南宋统治者和百姓已忘却国耻，一心沉浸在短暂的欢愉中。
“蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去”，描写元宵观灯的游女，她们一个个戴着元宵节特有的闹蛾儿、雪柳等头饰，既突出了她们的华丽盛装，也呼应了上阕的“宝马雕车香满路”。
“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”，结尾点明主旨，描写了词人寻觅意中人的情景。发现“那人”的一瞬间，是人生的凝结和升华，是悲喜莫名的感激铭篆。
同时，站在灯火阑珊处的那个人，也是词人对自己的写照，因为他当时不受重用，文韬武略无法施展，心中怀着一种无比惆怅之感，所以只能在一旁孤芳自赏，就像站在热闹氛围之外的那个人，给人以清高的感觉，体现了词人虽受冷落却不肯同流合污的高士之风。
全词采用了强烈的对比手法，反衬出一个自甘寂寞、独立不移、性格孤介的女性形象，构思精妙，语言精致，含蓄婉转，余味无穷。词人写这样一个不肯随波逐流、自甘淡泊的女性形象，寄托了他力主抗战、屡受排挤，但却矢志不移，宁可过寂寞的闲居生活，也不肯与投降派同流合污的情思，是他一生中的思想境界和艺术追求的真实反映。读来让人赞叹不已、敬佩无比。
